Vos, Margot. Meiregen. Een bundel kinderverzen. Prenten van Raoul Hynckes.
Amsterdam, Querido 1925. 4°. 61, (1) S. mit 14 (7 ganzs.) farblithogr.
Illustrationen. Illustr. Orig.-Halbleinenband, als Blockbuch gebunden.
Brodt / Kapelle, Prentenboeken S. 15
und 44. – Einzige Ausgabe des seltenen expressionistischen niederl.
Kinderbuchs. – „Manche Bilderbücher fügen sich sehr direkt in einen
aktuellen Malstil ein, dies ist vor allem ab den 1920er Jahren der Fall.
Die Drucke, die der in den Niederlanden lebende Belgier Raoul Hynckes
1925 in Meiregen, einer Sammlung von Kinderversen von Margot Vos,
veröffentlichte, passen gut zu seinem freien Werk. Hynckes entwickelte
sich in den 1920er Jahren vom Kubismus zu einem realistischeren, um
nicht zu sagen magisch realistischen Stil. In diesen Illustrationen kann
man sein Streben nach Hyperrealismus mit vereinfachten Formen und so
wenig Details wie möglich erkennen. Der Junge mit seinem Regenschirm auf
dem Vers ‚Einkaufen‘ besteht beispielsweise aus recht einfachen Formen
und geht wie ein fremdes Element in einer fast unheimlichen Umgebung der
Trostlosigkeit.“ und „Margot Vos’ Meiregen (Amsterdam 1925) ist wegen
seiner farbigen Illustrationen des magischen Realisten Raoul Hynckes und
seiner eigenwilligen Buchform eines der außergewöhnlichsten
Kinderbücher, die in den Niederlanden veröffentlicht wurden. Dass es zu
den fünfzig besten Büchern gehört, überrascht nicht“ (Brodt / Kapelle
übersetzt aus dem Niederländischen). – Die Verse der niederl. Lyrikerin
M. Vos (1891-1985) weisen „Ähnlichkeiten mit denen anderer
modernistischer Dichter wie T. S. Eliot und Ezra Pound auf, die beide
versuchten, mit traditionellen poetischen Formen zu brechen. Vos wurde
auch von der Imagisten-Bewegung beeinflusst, die die Verwendung einer
präzisen Sprache und einer konkreten Bildsprache betonte“
(allpoetry(dot)com aus dem Englischen). – Mit hervorragenden
Illustrationen des belgisch-niederl. Künstlers R. Hynckes (1893-1973),
einer der wichtigsten Vertreter des magischen Realismus. – Deckel etwas
fleckig, sonst sehr gut erhalten.
Gute Ware
alles bestens!
