Wojda, Karol Fryderyk und [Friedrich] Rühs (Hrsg.): Reise durch Italien, unternommen in den Jahren 1793 und 1799. (Erster u. zweiter Band [von 3]).

2 Bände (von 3). Beide Pp. neueren Datums (70er Jahre?, professionell neu gebunden) mit Lederschildern auf Rücken; Buchblock an beiden Bänden sauber beschnitten. Ex-Bibliothek mit Stempeln auf Titelrückseite. Einbandrücken etwas gebräunt, Kapitale wenig bestoßen; Papier leicht grautonig, gelegentlich etwas fleckig; vereinzelt Seiten mit unregelmäßigen Kanten/kleinen Abrissen am Rand. Sauber und fest; gute bis sehr gute Exemplare. (Die Original-Ausg. Leipzig, Wolf, 1802, wurde publiziert unter dem Titel "Briefe über Italien, geschrieben in den Jahren 1798 und 1799"; der Autor Karol Fryderyk Wojda od. Woyda ist auf den Titelblättern der vorliegenden Bände nicht erwähnt. Woyda [1771-1846] studierte in Deutschland, war Bürgermeister von Warschau in den Jahren 1816-1830. Lt. Vorwort der vorliegenden Bände bekleidete er eine Position in der französischen Armee während Feldzügen in Italien, und schreibt die vorliegenden Briefe auf der Basis seiner Beobachtungen in Italien. Der Herausgeber [Christian] Friedrich Rühs [1781-1820] scheint an der Übersetzung und(Neu-)Herausgabe von Reisebeschreibungen beteiligt gewesen zu sein [Allgemeine Deutsche Biographie, s. Rühs], der hier vorliegende Text ist aber wohl textgleich mit der Erstausgabe von 1802 [Vergleich mit digitalisierten Exemplaren z.B. Bayerische Staatsbibliothek])