der Einband ist sehr fleckig und mit starken Gebrauchsspuren, auf dem Vorsatz befindet sich ein Namenseintrag, die Seiten sind altersbedingt gebräunt und teilweise fleckig, ansonsten im akzeptablen Zustand, 2 Extrahefte beigelegt (spezielles Wörterbuch sowie Anhang), Das hier im Auszug vorliegende Werk der Verfasserin führt in der Originalausgabe den Titel: Les Enfants de Marcel. Instruction morale et civique en action. Es schildert die Erlebnisse des Sergeanten Marcel, der in der Bourbakischen Ostarmee am Kriege 1870/71 teilnimmt, dann in der Schweiz mit seinem Sohne eine freundliche Aufnahme findet, nach dem Friedensschluß in seine Heimat zurückkehrt und endlich mit seiner Familie nach Algier übersiedelt, wo er eine große Besitzung geerbt hat. Die Idee, welcher die Verfasserin in ihren Werken folgt, nämlich eine Fülle von Belehrungen im Rahmen einer spannenden Erzählung zu geben, muß sicherlich als eine glückliche bezeichnet werden, zumal wenn man den Stoff so beherrscht und ihn so geschickt zu gruppieren versteht wie sie. Bei der Herstellung der vorliegenden Schulausgabe hat sich der Herausgeber bestrebt, den Anforderungen, welche an ein `Schulausgabe` zu stellen sind, gerecht zu werden. Er hat alle Abschnitte fortgelassen, welche nur für die französische Jugend ein Interesse haben, und die eigentliche Erzählung in der Weise zusammengestellt, dass die Schüler eine zusammenhängende Darstellung in die Hände bekommen. (aus dem Buch) 3i5a