das Erscheinungsjahr ist geschätzt, die Seiten sind gebräunt, die Einbandkanten und -ecken sind teils bestoßen, Wir ersuchen den freundlichen Leser, in diesem einleitenden Kapitel unserer Erzählung einen kurzen Blick auf den ländlichen Norden Englands im Winter zu werfen, und wenn wir diesmal die Zeit der Handlung nicht, wie sonst, mit einer bestimmten Jahreszahl bezeichnen. So geschieht es nicht etwa, weil wir den Leser darüber in Ungewißheit lassen aber seiner Phantasie einen freine Spielraum gönnen wollen, sondern allein darum, um gewisse Tatsachen, die wir zu berichten haben werden, nicht allzu grell in den Vordergrund zu stellen, da sie ohnehin die Zeit ihres Vorgehens nur zu deutlich an der Stirn tragen dürfen. .... (aus dem Buch) 4e4a