die Seiten sind altersbedingt gebräunt, Seit Stepan Kuschnir eine wohlgenährte Kuh aus dem Gutsbesitz bekommen hatte, brachte er jedesmal ein in ein Läppchen gewickeltes Stückchen Butter zu den Versammlungen des Komitees der landarmen Bauern mit. Er stellte sich an den schweren Prunktisch mit den geschweiften Beinen, über dem einst kristallschimmmd ein` Kronleuchter jeprangt hatte, und schnitzelte die Butter konzentriert mit dem Stück eines Sensenblattes in einen bauchigen Tonnapf, der dem Kopf eines Spielzeugmännchens oder einem runden Wurzelknollen ähnlich sah und behelfsmäßig als Öllampe diente. Die Bauern, die ringsum auf den Bänken saßen und das Zimmer mit ihrem selbstgezogenen Knaster erbarmungslos vollqualmten, spotteten: „So kommt der Ärmste wegen der Funzel sein Leben lang nie zu Butter!" ... (aus dem Buch) 4g4a