Schulstempel, die Seiten sind leicht gebräunt, Rosencrant and Guildenstern Are Dead.-m (noch) nicht-oder? - Hamlets, des großen Urbilds. Zweifel und die Anweisungen westdeutscher "Richtlinien" (man möge, bitteschön, Shakespeare in den Englischunterricht integrieren) werden durch einen perspektivistischen Trick auf das Maß des Mediokren, unser Maß. bezogen : Zwei "poorPlayers" stolpern durch Realität (?) und elsinore`sches " Spiel im Spiel". Spiel {"play") und Spiel {"game") vermitteln Verstehen und Nicht-Verstehen. Auftritte und Austritte sprießen wie Fingernägel und Bart am Körper von Toten. Stoppard leuchtet den blinden Fleck in Auge des Klassikers aus: Wir kennen, was wir da erblicken. Nicht nur aus Shakespeares "Hamlet". Aber so kannten wir es nicht. Fazit: Besprechbarkeit- Bedeutung - eine rand- und anspruchsvolle Erarbeitungs- und Denkvorlage-ZUGREIFEN ! (vom Einbandrücken) 2k6