Tausend und eine Nacht – Cardonne, (Denis Dominique).
Erzehlungen (!) aus dem Orient zur angenehmen und nützlichen
Unterhaltung und richtigern Kenntniß der morgenländischen Sitten und
Denkungsart. Aus dem Französischen. Leipzig, Joh. Philipp Haugs Wittwe
1787. 8°. [6] Bl., 178 S. Moderner marm. Pbd. mit goldgepr.
Rückenschild.
Fromm 4524. Vgl. Cioranescu 15566 u.
Graesse II, 46 (beide franz. Orig.-Ausgabe von 1770). – Seltene erste
deutsche Ausgabe. – Die franz. Orig.-Ausgabe erschien mit dem Titel:
„Mélanges de littérature Orientale. Traduits de différens manuscrits
Turcs, Arabes et Persans de la Bibliotheque du Roi“ 1770 in Paris. –
Sammlung von verschiedenen Erzählungen des Orientalisten Denis Dominique
Cardonne (1721-1783) im Stile von 1001 Nacht. Cardonne war Königlicher
Dolmetscher der orientalischen Sprachen und Professor der arabischen
Sprache am königl. Collegio. – Sehr gutes sauberes und breitrandiges
Exemplar.
Gute Ware
alles bestens!