das Buch ist ein Schulbuchexemplar mit Rückständen in gutem, gebrauchten Zustand, Nel raccogliere queste fiabe, messe insieme nel corso di anni, ho attinto alle traduzioni originali e alle raccolte qui indicate per parte del materiale che compare, rivisto, in questo libro. Mi riferisco in modo particolare ai due volumi di Lafcadio Hearn Kwaidan e Spiriti cinesi; alla raccolta del dott. Ignäcz Kunos Fiabe turche, tradotta da R. Nisbet Bain; ai Racconti deH`antico Giappone di A.B. Mitford; e alle ampie raccolte di fiabe di Andrew Lang. ... (aus dem BUch)( 3n2b